Saya telah diberhentikan kerja di Tokyo. Simpanan saya telah habis, dan saya tidak mempunyai tempat untuk pergi pada musim panas ini. Kerana tidak mampu membayar bil elektrik untuk penghawa dingin, saya akhirnya berpindah tinggal bersama kakak saya yang tinggal di kawasan luar bandar. Kakak saya mempunyai dua orang anak perempuan yang sedang remaja: anak sulung yang pendiam dan berduri, Rina, dan anak kedua yang ekspresif secara emosi, Konatsu. Kemunculan mereka secara tiba-tiba sebagai pak cik yang menganggur bukanlah satu sambutan yang dialu-alukan bagi mereka, dan dengan itu bermulalah percutian musim panas yang suram bagi pelajar dan penganggur itu. Dan...