Kali ini, krew yang bergaya menyahut cabaran untuk mengambil gadis dalam bahasa Inggeris di Pantai Venice. Samejima No. 2 yang dwibahasa menghampiri beberapa orang tetapi gagal melihat kelibat seorang wanita cantik dengan perkadaran sempurna di jalan utama. "Adakah anda tahu mana-mana tempat kopi yang sedap di sekitar sini?" dia bertanya, yang dia dengan senang hati menjawab...