Kali ini, filem ini dibahagikan kepada dua bahagian: satu dibintangi oleh Harumi Inoue dan satu lagi dibintangi oleh Rui Ayukawa. Satu cerita mengisahkan seorang wanita yang sudah berkahwin (Harumi Inoue) yang melarikan diri daripada suaminya yang kesat dan memulakan pengembaraan solo, di mana dia terlibat dalam pertemuan haram dengan dua lelaki yang ditemuinya. Cerita yang satu lagi mengisahkan seorang balu (Rui Ayukawa) yang menjadi perempuan simpanan seorang pelukis sebagai pertukaran untuk membayar hutang suaminya yang telah meninggal dunia, hanya untuk dipaksa membayar wang pendahuluan sebanyak 5 juta yen oleh seorang peniaga seni yang korup...