Noite. Um cruzamento ferroviário. A barreira se ergue e uma onda de pessoas começa a se mover ao mesmo tempo. Uma garota passa bem ao lado de um homem que começou a andar. O tempo para por um instante e, lentamente, recomeça a se mover. A partir desse momento, a vida do homem se sobrepõe à da garota... Eventualmente, incapaz de controlar seus sentimentos pela garota, ele invade sua casa depois que ela retorna. A felicidade de se sentir tão próxima da garota. A garota ainda não tem consciência dos pensamentos egoístas e do comportamento absurdo do homem. A garota é contaminada e se torna a carne do homem...