Minha esposa, Chiharu, e eu ainda nos amamos como namorados. Um dia, voltando das compras, fomos abordados por um homem que se dizia editor de uma revista de relacionamentos. Ele disse que queria entrevistar um casal feliz e perguntou se poderíamos tirar uma foto nossa em seu estúdio fotográfico em outra ocasião. Tive que recusar por causa do trabalho, mas ele insistiu que pelo menos Chiharu pudesse tirar uma foto de casal com um modelo masculino, dizendo: "Jovem e bela Chiharu..."