Três anos depois de assumir a pousada termal do meu antecessor, eu estava preocupado com a falta de clientes. Minha esposa, Kaori, a proprietária, me apoiou em tudo, mas a pousada estava prestes a fechar... Então, Saji, um amigo de infância da minha esposa, veio se hospedar na pousada. Saji trabalhava em uma agência de publicidade, e me lembro de termos nos dado bem e de termos dito que deveríamos trabalhar juntos para animar a pousada, mas devo ter adormecido...