Hina Shindo, de 31 anos, é casada há seis anos. O casal Shindo alcançou a tão comentada filosofia FIRE (Fire in Relation to Other Lifestyles - Fogo em Relação a Outros Estilos de Vida) e vive uma vida despreocupada, sem trabalhar. No entanto, com mais tempo livre repentinamente, eles parecem ter perdido a noção de distância um do outro... "É entediante ficar sozinha, e parece que passamos muito tempo juntos. A vida de casados se tornou estranha, e já faz um tempo que não fazemos sexo..."