Ultimamente, o filho de Maki tem se sentido deprimido e tem matado aula. Ela conversa com o marido sobre isso, mas ele não lhe dá atenção. Preocupada, Maki leva comida para o quarto do filho e o chama. No entanto, o filho lhe diz friamente para deixá-lo em paz. No dia seguinte, Maki decide ir ao quarto do filho e perguntar o que aconteceu, pois ele está de mau humor. No entanto, o filho permanece em silêncio. Quando ela continua tentando fazê-lo ouvir, ele responde: "As mulheres são assim!"