Desta vez, o filme é dividido em duas partes: uma estrelada por Harumi Inoue e a outra por Rui Ayukawa. Uma das histórias acompanha uma mulher casada (Harumi Inoue) que foge de um marido abusivo e embarca em uma jornada solo, onde se envolve em encontros ilícitos com dois homens que conhece. A outra história acompanha uma viúva (Rui Ayukawa) que se torna amante de um pintor em troca do pagamento das dívidas de seu falecido marido, apenas para ser forçada a pagar uma entrada de 5 milhões de ienes por um negociante de arte corrupto...