Em uma empresa japonesa adquirida por um fundo estrangeiro, Tanaka (41, funcionário efetivo), o ex-presidente contratado, deve delegar suas funções à nova CEO, Melody (25, presidente da filial japonesa), de temperamento forte. Melody, que despreza os japoneses, odeia o Japão e tem uma personalidade autoritária, insulta Tanaka unilateralmente. Para se vingar, ele usa a hipnose para manipulá-la e levá-la a um estado de submissão, usando as palavras "primeiro as damas" e insinuando seu fetiche por cheiro de sêmen.