Com o rio Kanda visível pela janela, em um apartamento dilapidado com um quarto de quatro tatames e meio, uma mulher casada descobre o prazer... e o amor. Seu aluno está ausente sem permissão há vários dias, então ela liga para a mãe. A mulher que chega é uma esposa de aparência jovem, semelhante a Erika Toda, vestindo um vestido curto e sandálias. Ela exala uma fragrância agradável, como a de um balcão de cosméticos de loja de departamentos. Seu pescoço levemente suado é irresistível. Assim que entra, ela o cumprimenta com um sorriso amigável e começa a explicar o que está fazendo...