พนักงานชายของบริษัทก่อสร้างแห่งหนึ่งได้รับบาดเจ็บขณะทำงานในสถานที่ก่อสร้าง วันหนึ่งขณะที่เขากำลังพักรักษาตัวอยู่ในโรงพยาบาลในเมือง ซึ่งบริษัทจัดหาให้ในฐานะกรณีค่าชดเชยสำหรับผู้บาดเจ็บจากการทำงาน กรรมการผู้จัดการและภรรยาของบริษัท (ซึ่งปกติแล้วดูแลงานด้านธุรการและบัญชี) ได้มาเยี่ยมเขา “คุณรู้สึกอย่างไรบ้าง?” พวกเขาถามด้วยรอยยิ้มอย่างใจดี “คุณไม่เป็นไรใช่ไหม? มีอะไรให้ฉันช่วยไหม?”