Giữa những con phố thời Showa và cái nắng hè oi bức, cháu gái ông trở về quê. Gặp lại cháu gái sau một thời gian dài, tim người chú đập thình thịch và ông không giấu nổi sự phấn khích. Ông chăm chú nhìn vào thân hình cháu gái và mỉm cười. Bị cuốn hút bởi cái bụng nhỏ đang lớn dần và mùi hương ngọt ngào pha lẫn chua chát tỏa ra từ cơ thể nóng bỏng, đẫm mồ hôi của cô, ông mất hết lý trí và bắt đầu vuốt ve cháu gái không ngừng, chơi đùa với cô như một người điên.