Futaba, một sinh viên đại học làm thêm tại cửa hàng tiện lợi, đang ngoại tình với người quản lý đã có vợ của mình. Nhưng để lấp đầy khoảng trống trong lòng, cô tìm đến Shibuya, một nhân viên bán thời gian khác. Shibuya bối rối trước lời đề nghị chỉ muốn quan hệ tình dục của Futaba, dù anh thầm yêu cô, nhưng cuối cùng anh cũng đồng ý... Họ ở bên nhau suốt đêm, cho đến khi hết bao cao su. "Tôi không thể hẹn hò với em. Xin lỗi. Nhưng nếu em đi uống nước và muốn quan hệ tình dục, tôi cũng không sao cả..."