Ba năm sau khi tiếp quản nhà trọ suối nước nóng từ người tiền nhiệm, tôi lo lắng vì thiếu khách. Vợ tôi, Kaori, chủ nhà trọ, đã luôn ủng hộ tôi, nhưng nhà trọ vẫn đứng trước nguy cơ đóng cửa... Rồi, bạn thời thơ ấu của vợ tôi, Saji, đến ở trọ. Saji làm việc tại một công ty quảng cáo, và tôi nhớ là chúng tôi đã rất hợp nhau và nói rằng chúng tôi nên cùng nhau vực dậy nhà trọ, nhưng chắc lúc đó tôi đã ngủ quên mất...