Mười năm đã trôi qua kể từ khi cô bước chân vào thế giới về đêm. Chồng cô nghiện cờ bạc và biển thủ tiền của công ty... Trong tuyệt vọng, Kanna quyết định trở thành tiếp viên. Giờ đây, thế giới này đã cho cô một mục đích sống, và cô đã trở thành tiếp viên của một câu lạc bộ chỉ dành cho hội viên. Tuy nhiên, thói quen nợ nần của chồng cô vẫn tiếp diễn, và một người đòi nợ đã bắt đầu đến câu lạc bộ của Kanna. Hai trăm sáu mươi triệu yên... một số tiền mà cô không bao giờ có thể trả được. Một lần nữa, Kanna lại phải đối mặt với số tiền mà cô không thể trả...