Horiuchi, một thuộc hạ, chán ngấy những bài giảng hàng ngày của sếp Yuka. Tuy nhiên, dù thấy cô phiền phức với tư cách là sếp, anh vẫn âm thầm nuôi dưỡng ham muốn với cô, người mà anh thấy hấp dẫn với tư cách là một người phụ nữ... Một ngày nọ, hai người cùng nhau đi du lịch, nhưng lại lỡ chuyến tàu vì có cuộc họp ăn tối với khách hàng. Họ nhanh chóng tìm kiếm một khách sạn, nhưng không còn phòng trống, nên họ đành phải ở tại một khách sạn tình yêu. Tuy nhiên, Yuka, người cuối cùng ở chung phòng với anh, hóa ra lại là...