Kể từ khi Kazuya trở thành đội trưởng, đội bóng đá vốn yếu kém trước đây đã có sự tiến bộ vượt bậc, luyện tập chăm chỉ với giấc mơ được tham gia giải đấu quốc gia. Trong khi đó, huấn luyện viên Moeka, người luôn cổ vũ đội bóng từ bên ngoài, lại thầm yêu đội trưởng Kazuya. Tuy nhiên, Kazuya lại mâu thuẫn với các đồng đội và đứng trước nguy cơ bị buộc phải rời đội. Moeka, người đã chứng kiến những nỗ lực của Kazuya từ cự ly gần hơn bất cứ ai khác,...