Chán ngấy người cha độc đoán, Hiroaki đề nghị mẹ kế Hiromi rời khỏi nhà và sống cùng nhau. Tuy nhiên, Hiromi từ chối. Cảm nhận được tình cảm của Hiromi, Hiroaki nói: "Một ngày nào đó anh sẽ trở thành người đàn ông có thể hỗ trợ em, và anh chắc chắn sẽ đến bên em." Và vào ngày họ nói lời tạm biệt, hai người ôm nhau thắm thiết trong một lời chia tay ngọt ngào xen lẫn đắng cay.