Liệu tinh thần "khách hàng là trên hết" có thể được duy trì ngay cả trong những tình huống cực đoan!? Các tiếp viên hàng không hiện tại bị dụ vào một chiếc xe van có gương thần kỳ dưới vỏ bọc một buổi hội thảo phòng chống quấy rối khách hàng. "Đây có thực sự là một buổi huấn luyện đúng nghĩa...?" họ tự hỏi, nhưng điều chờ đợi họ là một buổi huấn luyện quấy rối tình dục theo kiểu SOD không ngừng nghỉ do một diễn viên nam đóng vai người hướng dẫn thực hiện! Ngay cả khi mông mặc quần tất đen của họ bị vuốt ve và vùng kín bị sờ mó không ngừng, họ vẫn cố gắng giữ nụ cười trang nghiêm...