Nhờ cuộc suy thoái kinh tế, các nhà thổ mới và hấp dẫn mọc lên như nấm! Đội đặc nhiệm bí mật của Hoàng gia đêm đã nắm được thông tin này và đến một địa điểm nhất định ở Tokyo, thuộc khu vực được gọi là trung tâm thành phố, nơi họ tìm thấy một căn hộ nhỏ xinh chỉ có một phòng, nơi một người vợ trẻ với nợ nần và rắc rối đang chờ đợi! Tất nhiên, vở kịch diễn ra trong bối cảnh hoài cổ đầy rẫy sự vô đạo đức...