繁體中文
简体中文
English
日本語
한국의
Melayu
ไทย
Deutsch
Tiếng Việt
Bahasa Indonesia
Filipino
Português
L'actualité de Sachiko
-
Sachiko
C'est presque là 📻
-
Sachiko
À la foire du livre Hakusuisha qui se tient aujourd'hui, nous avons un exemplaire dédicacé de « Dancing Girls » de Margaret Atwood disponible 📚 Nous en avons fait une édition spéciale Nouvel An dédicacée 🎍
-
Sachiko
Un marché du livre se tiendra au premier étage de Hakusuisha, dans le quartier de Mejimbocho, les 10 et 11 janvier prochains. 📚 Outre la possibilité d'acheter des livres à prix réduits, divers sacs-cadeaux seront également proposés à la vente. 📚
-
Sachiko
#Ne laissons pas le Japon retourner à l'époque d'avant-guerre
-
Sachiko
Ce pays est une organisation maléfique et c'est dur (pour la énième fois cette saison).
-
Sachiko
Dans l'édition d'aujourd'hui du Nikkei Shimbun, j'ai écrit un article sur cet essai, « Une technique de lecture qui a un demi-pas de retard », qui est tellement pertinent et intéressant qu'il est difficile de croire qu'il a été écrit il y a plus de 50 ans.
-
-
Sachiko
J'ai écrit une recommandation pour « La Fiancée du pirate », un film réalisé par Nellie Kaplan qui revient sur le devant de la scène. Il est absolument génial ! Tout le monde devrait le voir !
-
Sachiko
J'ai recommandé « La Fiancée du pirate », un film réalisé par Nellie Kaplan, qui fait actuellement beaucoup parler d'elle. C'est un film absolument génial, à voir absolument !
-
Sachiko
incroyable
-
Sachiko
L'oncle Saunders a récemment reçu le National Book Award pour sa contribution exceptionnelle à la littérature américaine. ㊗️ Vu sa nature amicale, j'ai tendance à l'appeler « Oncle » (ou même « Otchan »), mais c'est en réalité une figure très importante ! Toutes mes excuses ! Félicitations ! 👏
-
Sachiko
J'ignorais que Sarah Jessica Parker faisait partie du jury du prix Booker cette année. J'ai cependant entendu dire que, pour être sélectionné, il faut lire énormément de livres, ce qui est extrêmement difficile.
-
Sachiko
Génial!
-
Sachiko
Aujourd'hui, 12 novembre, nous célébrons l'anniversaire de Lucia Berlin, qui est aussi celui de sa disparition. Si elle était encore parmi nous, elle aurait 89 ans cette année et serait sans doute toujours occupée à écrire des romans. Je travaille d'arrache-pied à la traduction des nouvelles qui restent à publier.
-
-
Sachiko
CNN ne cesse de parler des otages qui attendent leur libération en Israël, mais mentionne à peine les 2 000 Palestiniens retenus captifs par Israël… Al Jazeera fait les deux.
-
Sachiko
En parlant de Diane Keaton, voici ma scène préférée. Celle de la fin de « The First Wives Club », où elle danse avec Bette Midler et Goldie Hawn sur « You Don't Own Me ». Je suis tellement triste.
-
Sachiko
Misato Ugaki a présenté mon livre « Secret Questions » sur YouTube comme l'un de ses « 5 essais recommandés ». 📚️ J'ai été très impressionné par le commentaire du Président : « Je n'ai jamais lu un essai comme un fait ». 📚️ Les autres sélections sont également fantastiques ! N'hésitez pas à les consulter ! 📚️
-
Sachiko
Ce tweet que j'ai écrit il y a plus de 10 ans revient encore de temps en temps et me rappelle des souvenirs.
-
Sachiko
J'ai pris une capture d'écran pour la partager avec les générations futures. Cette nouvelle finira par disparaître, alors c'est trop bien.
-
-
Sachiko
Plus, plus de photos
-
Sachiko
Aujourd'hui, 27 août, c'est l'anniversaire de l'auteure britannique Jeanette Winterson 🎂㊗️🎉 Cela fait 23 ans que j'ai traduit son premier roman, « Oranges Are Not the Only Fruit ». En 2019, son roman « Frankisstein » a été présélectionné pour le prix Booker, et elle ne cesse de progresser depuis (comme ci-dessous) 📚
-
-
Sachiko
La liste des finalistes du Booker Prize de cette année est disponible ! Une année passe si vite ! J'ai repoussé la lecture d'Audition de Katie Kitamura, alors je profite de l'occasion pour le lire 📚 The Booker Prize 2025 | The Booker Prizes
-
Sachiko
Voici une liste des magasins qui vendent les jouets capsules Shaun Tan. Certains magasins peuvent être en rupture de stock, mais à titre indicatif :
-
Sachiko
Mon essai « Malédiction♡ » a été sélectionné parmi les « Meilleurs essais de 2025 ». Je suis honoré de faire partie d'un groupe d'écrivains aussi distingués.
-
Sachiko
C'est à l'antenne aujourd'hui !
-
Sachiko
Aujourd'hui, le 15 juillet, c'est l'anniversaire de Lydia Davis 🎊🎂👏 Félicitations à cette grande sorcière littéraire, j'espère que vous continuerez à écrire des œuvres incroyables qui brisent le moule des romans 📚 Elle était cool quand elle était jeune, mais ses photos récentes, où elle est superbe avec son chat noir, sont aussi les plus cool 🐈⬛
-
-
Sachiko
Et jetez un œil au visage souriant de l'artiste, Shaun Tan, qui a l'air incroyablement heureux en tenant la figurine finie dans ses mains.
-
-
Sachiko
J'ai cependant été complètement conquise par la beauté de la poupée Semi tricotée qu'un client nous a montrée lors de la dernière séance de questions ! Sa créatrice est Saki Ishimura, un génie !
-
-
Sachiko
Sérieusement
-
Sachiko
Les Quatre Saisons ! Il y a tellement de chansons géniales comme « Sherry » et « Can't Take My Eyes Off You » que j'ai l'impression que je vais souffrir.
-
Sachiko
Si vous achetez un livre avec l'obi de la campagne de printemps de Kodansha Bunko, vous recevrez un superbe marque-page Chiikawa x Yomuku. Les livres et les librairies participantes sont listés ci-dessous :
-
Sachiko
Plus de 400 auteurs britanniques condamnent le « génocide » israélien « Mettez fin au silence collectif » et appelez à un cessez-le-feu immédiat (Huffington Post Japan Edition) - Yahoo!News
-
Sachiko
En parlant de Chiyo Uno, c'est la première chose qui me vient à l'esprit. Elle a gagné juste pour le titre. Elle devait avoir presque 100 ans à l’époque. #ChiyoUno
-
-
Sachiko
Le premier roman de Miranda July, The First Bad Guy, en est à sa quatrième édition. Cette histoire d'amour étrange et incroyable, mais réconfortante, est lue depuis si longtemps, et en tant que traductrice, c'est un grand plaisir pour moi 📚 → C'est la signature de Miranda, la gagnante de la bataille des auteurs non motivés à la fin du livre chez Crest Books.
-
-
Sachiko
Une collaboration entre Lucia Berlin et Chiikawa, quelque chose d'extraordinaire, est né...
-
Sachiko
Harvard poursuit l’administration Trump. Eh bien, c'est ce qui se passe.
-
Sachiko
Sérieusement?
-
Sachiko
L'histoire d'une femme qui aimait tellement les saucisses qu'elle a fini par travailler dans une boucherie en Allemagne. C'était tellement intéressant que je l'ai lu d'une traite.
-
Sachiko
Après une nuit passée, j’ai reçu de nombreux messages de félicitations. J'espère que tous mes sujets resteront en bonne santé et continueront à se consacrer à la lecture de livres étranges.
-
Sachiko
Avant même de m'en rendre compte, un article avait été consacré à moi et j'ai reçu le titre de « Reine des livres étranges » 👑👑 #BookMagazine #WeirdNovel
-
-
Sachiko
Violemment somnolent
-
Sachiko
Je suis heureuse de pouvoir relire l'oeuvre d'Akasome Akiko dans cette série. Cette gentillesse est si géniale qu'on ne peut s'empêcher de prendre une photo commémorative à côté de l'œuvre précédente, "Jam Pan Day" 📚 #Akasome Akiko #Hatsuko-san #palmbooks
-
-
Sachiko
Félicitations aux traducteurs Kihara Yoshihiko et Sekine Ken, ainsi qu'aux éditeurs Genki Shobo et Astra House.
-
Sachiko
L'échantillon du vingtième tirage du "Nemotsu Type" de Chikuma Bunko est prêt et est accompagné d'un nouvel obi pour la foire. Un autre avantage de ce livre est qu'il est accompagné d'une dame qui demande : « Alors, l'avez-vous lu ? » 📚
-
-
Sachiko
Dans le numéro de mai de Subaru, actuellement en vente, Murata Sayaka a eu une conversation avec l'animatrice Amiko Konan à propos de son dernier roman, « World 99 ». Je sens que j’ai pu obtenir de nombreux mots-clés importants qui m’aideront à comprendre cet énorme chef-d’œuvre. N'oubliez pas de vous procurer un exemplaire ! 📚
-
-
Sachiko
Ce serait le gagnant
-
Sachiko
Alors, tout à coup, nous allons organiser un événement de type Thanksgiving ce soir ! Tout le monde peut participer à distance. À l'heure actuelle, les membres du comité de sélection qui devraient participer sont Nishizaki Nori et Shibata Motoyuki. Rassemblons-nous tous et discutons, y compris ceux qui sont venus nous soutenir, les lecteurs et les traducteurs. Nous avons hâte de vous voir
-
Sachiko
Grâce à votre soutien, la campagne de financement participatif du Japan Translation Award a atteint son objectif ! Nous tenons à vous exprimer notre sincère gratitude pour votre soutien. Il reste maintenant un peu moins de 10 heures avant la fin. Nous demandons votre soutien continu afin que nous puissions continuer pendant au moins un an encore. Nous avons également de nombreux avantages amusants disponibles !
-
Sachiko
Je suis vraiment désolé pour tous ceux qui l'attendaient avec impatience...! Nous espérons vous voir à la même heure la semaine prochaine !
-
Sachiko
Ma partie préférée de la performance de Naoto Takenaka est son « Impersonation de Jippensha Ikku » (il a été accueilli par des acclamations de « C'est exactement lui ! C'est exactement lui ! ») (ou était-ce aussi un rêve ?)
-
Sachiko
beau…!
-
-
