Está quase a chegar 📻
Na Feira do Livro Hakusuisha que está acontecendo hoje, temos um exemplar autografado de "Dancing Girls", de Margaret Atwood, disponível 📚 Fizemos uma edição especial de Ano Novo com autógrafos 🎍
Um mercado de livros será realizado no primeiro andar da livraria Hakusuisha, em Mejimbocho, durante dois dias, nos dias 10 e 11 de janeiro do próximo ano. 📚 Além da possibilidade de comprar livros com preços promocionais, diversas sacolas surpresa também estarão à venda. 📚
#Não deixem o Japão voltar aos tempos pré-guerra
O país é uma organização maligna e é difícil (pela enésima vez nesta temporada).
Na edição de hoje do Nikkei Shimbun, escrevi sobre aquele ensaio, "Uma técnica de leitura que está meio passo atrás", que é tão atual e interessante que é difícil acreditar que foi escrito há mais de 50 anos.
Escrevi uma recomendação para "A Noiva do Pirata", um filme dirigido por Nellie Kaplan que voltou a estar em destaque. É absolutamente incrível!!! Todos deveriam assistir!
Escrevi uma recomendação para "A Noiva do Pirata", um filme dirigido por Nellie Kaplan, que está recebendo muita atenção atualmente. É absolutamente incrível, então todos deveriam assistir!
incrível
O tio Saunders recebeu recentemente o Prêmio Nacional do Livro por suas contribuições excepcionais à literatura americana. ㊗️ Por causa de seu jeito amigável, costumo chamá-lo de "tio" (ou até mesmo "Vovô"), mas ele é na verdade uma figura muito importante! Desculpe! Parabéns 👏
Eu não sabia que Sarah Jessica Parker era uma das juradas do Prêmio Booker deste ano. No entanto, ouvi dizer que, se você for selecionado, precisa ler muitos livros, o que é extremamente difícil.
Incrível!
Hoje, 12 de novembro, é o aniversário de Lucia Berlin e também o aniversário de sua morte. Se ela ainda estivesse viva, completaria 89 anos este ano e certamente ainda estaria escrevendo romances. Atualmente, estou me dedicando à tradução dos contos que ainda não foram publicados em formato de livro.
A CNN tem noticiado sobre os reféns aguardando sua libertação em Israel, mas eles mal mencionam os 2.000 palestinos mantidos em cativeiro por Israel...? A Al Jazeera faz as duas coisas.
Falando em Diane Keaton, esta é a minha cena favorita. A cena no final de "O Clube das Desquitadas", em que ela dança com Bette Midler e Goldie Hawn ao som de "You Don't Own Me". Fiquei tão triste.
Misato Ugaki apresentou meu livro "Perguntas Secretas" no YouTube como um de seus "5 Ensaios Mais Recomendados" 📚️ Fiquei muito impressionada com o comentário do Presidente: "Nunca li um ensaio como um fato" 📚️ As outras seleções também são fantásticas! Não deixe de conferir 📚️
Este tuíte que fiz há mais de 10 anos ainda aparece de vez em quando e traz de volta memórias.
Tirei uma captura de tela para compartilhar com as gerações futuras. A notícia vai acabar desaparecendo, então é bom demais.
Mais, mais fotos
Hoje, 27 de agosto, é o aniversário da autora britânica Jeanette Winterson 🎂㊗️🎉 Faz 23 anos desde que traduzi seu romance de estreia, "Oranges Are Not the Only Fruit". Em 2019, seu romance "Frankisstein" foi indicado ao Prêmio Booker, e ela tem se destacado desde então (como abaixo) 📚
A lista completa para o Prêmio Booker deste ano já foi divulgada! Um ano passa tão rápido. Tenho adiado a leitura de "Audição", de Katie Kitamura, então vou aproveitar a oportunidade para lê-lo 📚 Prêmio Booker 2025 | Prêmio Booker
Aqui está uma lista de lojas que vendem os brinquedos cápsula do Shaun Tan. Algumas lojas podem estar esgotadas, mas apenas para referência:
Meu ensaio "Curse♡" foi incluído em "Melhores Ensaios de 2025". É uma honra para mim fazer parte de um grupo tão distinto de escritores.
Está no ar hoje!
Hoje, 15 de julho, é o aniversário de Lydia Davis 🎊🎂👏 Parabéns a essa grande bruxa literária, espero que você continue escrevendo obras incríveis que quebram o molde dos romances 📚 Você era legal quando jovem, mas suas fotos recentes, onde você está ótima com seu gato preto, também são as mais legais 🐈⬛
E observe o rosto sorridente do artista, Shaun Tan, que parece incrivelmente feliz segurando a figura finalizada em suas mãos.
No entanto, fiquei completamente encantada com a fofura da boneca Semi de tricô que uma cliente nos mostrou durante o último momento de perguntas! A criadora é Saki Ishimura, ela é um gênio!
Seriamente
As Quatro Estações! Há tantas músicas ótimas como "Sherry" e "Can't Take My Eyes Off You" que sinto que vou ficar em agonia.
Se você comprar um livro com o obi da Campanha de Primavera Kodansha Bunko, você receberá um marcador de página Chiikawa x Yomuku. Os livros e livrarias participantes estão listados abaixo:
Mais de 400 autores britânicos condenam o "genocídio" israelense "Acabem com o silêncio coletivo" e peçam um cessar-fogo imediato (Huffington Post Japan Edition) - Yahoo!News
Falando em Chiyo Uno, essa é a primeira coisa que me vem à mente. Ela venceu apenas pelo título. Ela devia ter quase 100 anos na época. #ChiyoUno
O primeiro romance de Miranda July, The First Bad Guy, chegou à quarta edição. É um grande prazer para mim como tradutor que esta estranha e incrível, mas comovente história de amor tenha sido lida por tanto tempo. 📚 → é a assinatura de Miranda, a vencedora da Batalha Desmotivada de Autores no final do livro na Crest Books.
Uma colaboração de Lucia Berlin e Chiikawa, algo de outro mundo, nasceu...
Harvard processa governo Trump. Pois é isso que acontece.
Seriamente?
A história de uma mulher que amava tanto salsichas que acabou trabalhando em um açougue na Alemanha. Foi tão interessante que li tudo de uma vez.
Depois de uma noite, recebi muitas mensagens de felicitações. Espero que todos os meus súditos permaneçam saudáveis e continuem se dedicando à leitura de livros estranhos.
Antes que eu percebesse, uma matéria sobre mim foi feita e eu recebi o título de "Rainha dos Livros Estranhos" 👑👑 #RevistaLivro #RomanceEstranho
Violentamente sonolento
Estou feliz por poder ler o trabalho de Akasome Akiko novamente nesta série. Essa fofura é tão incrível que é impossível não tirar uma foto comemorativa ao lado do trabalho anterior, "Jam Pan Day" 📚 #Akasome Akiko #Hatsuko-san #palmbooks
Parabéns aos tradutores Kihara Yoshihiko e Sekine Ken, e às editoras Genki Shobo e Astra House.
A amostra da vigésima impressão de "Nemotsu Type" de Chikuma Bunko está pronta e vem com um novo obi para a feira. Outra coisa legal é que vem com uma senhora que pergunta: "Então, você leu?" 📚
Na edição de maio da Subaru, atualmente à venda, Murata Sayaka conversou com a apresentadora Amiko Konan sobre seu último romance, "World 99". Sinto que consegui obter muitas palavras-chave importantes que me ajudarão a entender esta enorme obra-prima. Não deixe de adquirir um exemplar! 📚
Este seria o vencedor
Então, de repente, faremos um evento parecido com o Dia de Ação de Graças hoje à noite! Qualquer pessoa pode participar remotamente. Até agora, os membros do comitê de seleção programados para participar são Nishizaki Nori e Shibata Motoyuki. Vamos todos nos reunir e conversar, incluindo aqueles que vieram nos apoiar, leitores e tradutores. Estamos ansiosos para vê-lo
Graças ao seu apoio, a campanha de financiamento coletivo do Japan Translation Award atingiu sua meta! Gostaríamos de expressar nossa sincera gratidão pelo seu apoio. Faltam agora pouco menos de 10 horas para o final. Pedimos seu apoio contínuo para que possamos continuar por pelo menos mais um ano. Também temos muitas vantagens divertidas disponíveis!
Sinto muito por todos que estavam ansiosos por isso...! Esperamos ver você por esse horário na semana que vem!
Minha parte favorita da apresentação de Naoto Takenaka é sua "Impersonificação de Jippensha Ikku" (ele foi recebido com aplausos de "É exatamente a cara dele! É exatamente a cara dele!") (ou isso também foi um sonho?)
lindo…!